Tivoli Hotel

Tivoli Hotel & Congress Center is a 10–15 minute walk from Copenhagen Central Station and Tivoli Gardens, right on the harbour at Kalvebod Brygge. Family rooms sleep 3–5, and larger options connect two rooms behind one door — useful once children outgrow sharing a bed with a parent.

It’s one of the few hotels in Copenhagen with an indoor pool, plus a free playroom (play kitchen, climbing island, ball wall), an outdoor playground and daily kids’ cinema screenings. Rooms have children’s TV channels, and the in-house brasserie has a kids’ menu.